Iron + Mettle is a "strength-training studio" targeted at women who "deserve more than just diets and never-ending cardio."