The National Weather Service issued a Red Flag Warning for critical fire weather in southern New Mexico and west Texas, including strong winds and low humidity.

Metro Atlanta faced heavy storms that brought wind, rain, and hail but calmed by mid-morning. Residents experienced disruptions and damage, including fallen trees and airport delays, but no injuries were reported.

San Diego is set for a midweek warm spell with temperatures above average, cooling by the weekend, alongside a decreasing marine layer and mild coastal low clouds in the mornings.

San Francisco faces high fire risk, with the National Weather Service warning of gusty winds, low humidity, and high temps. Gale-force winds and rough seas are also expected, prompting caution for outdoor workers and mariners.

Easterly trade winds in Hawaii are expected to strengthen from Tuesday, possibly leading to heavy showers and thunderstorms towards the end of the week.

The National Weather Service predicts a week of wet weather for Portland with mixed sunshine and chances of showers, fluctuating temperatures, and occasional gusty winds.

Frisco is initiating roadwork projects including pavement replacement and intersection improvements, affecting Teel Parkway and Warren Parkway, with scheduled lane closures.

The National Weather Service predicts a sharp rise in temperatures in Las Vegas with an 80% chance of hitting 100 degrees by Thursday and advising locals to increase hydration and cooling efforts.

Salt Lake City residents observe overcast skies with cool temperatures around 46°F, moderate humidity at 49%, and gentle breezes. The NWS forecasts a chance of showers with temperatures varying throughout the week, including sunny days ahead.

Sacramento is experiencing sunny weather with highs around 89 degrees and breezy conditions. The clear skies will continue into the night with temperatures dropping to the 50s. The sunny trend and mild winds are expected to last through the weekend.

The National Weather Service forecasts showers and possible severe thunderstorms in Dallas today, with a high of 87 degrees and strong south winds. Evening may bring a 30% chance of rain.

Houston faces a hot day with temperatures reaching 91 degrees, strong winds, and potential evening thunderstorms. Residents are warned of heat-related risks and advised to stay hydrated.

Seattle faces a week of intermittent showers and brief sunny periods, according to the National Weather Service, with varying chances of rain and highs from 61°F to 67°F.