
Two men accused of running a cocaine pipeline from Colombia through Guatemala and Mexico into Atlanta made their first appearance in federal court Wednesday, just a day after being extradited from Guatemala to face charges that could keep them locked up for years. Juan Carlos Escobar Rodriguez, 44, a Salvadoran national living in Guatemala, and Jorge Edy Pelaez Martinez, 53, a Guatemalan national, were arraigned in the Northern District of Georgia on charges including international cocaine manufacture and distribution conspiracy, attempted international cocaine distribution, and having a firearm during a drug trafficking crime.
According to the U.S. Department of Justice's Northern District of Georgia office, the two men were extradited to the United States on Tuesday and appeared in court the following day to face the charges. Both men are from San Marcos, Guatemala, and are now being held without bail in U.S. Marshals Service custody as the case moves toward trial, according to FOX 5 Atlanta.
A Years-Long International Smuggling Scheme
Court information cited by the station alleges that Escobar Rodriguez and Pelaez Martinez conspired with others in 2022 and 2023 to establish a cocaine distribution route running from Colombia through Guatemala and Mexico into Atlanta. Prosecutors allege the men worked on behalf of terrorist-designated cartels, funneling product through that route toward the United States.
Investigators tied the men to Los Pochos, a Guatemala-based drug trafficking organization that court information says has links to multiple terrorist-designated cartels, including the Sinaloa Cartel and La Nueva Familia Michoacana. Federal officials say law enforcement stopped an attempted handoff of 330 pounds of cocaine in Guatemala to members of La Nueva Familia Michoacana in March 2023, the alleged episode at the center of the smuggling conspiracy.
Evading Capture for Years Before Arrest
A federal grand jury in Atlanta indicted the pair on March 26, 2024, but the station reports the two men evaded capture until their arrests in Guatemala earlier this year. Their extradition this week brought the case back to the Northern District of Georgia, where it had originated with the grand jury indictment more than two years earlier.
The Drug Enforcement Administration and Homeland Security Investigations are leading the case, with assistance from the Guatemala National Civil Police and the Department of Justice's Office of International Affairs, which helped coordinate the extradition process. Assistant U.S. Attorneys Bethany L. Rupert and Jamie Bircoll are prosecuting the case, with Assistant U.S. Attorney Laurel B. Milam also assisting the prosecution team.
The case underscores the lengthy, cross-border effort often required to bring alleged cartel-linked traffickers before an American judge — from a seized shipment on Guatemalan soil in 2023 to an indictment handed up in Atlanta in 2024 to an extradition and arraignment this week. With both men now in federal custody pending trial, the next steps in the proceedings will play out in the Northern District of Georgia courthouse where they were arraigned.









