Hong Kong Chop Suey in Captain Cook was closed by Hawai‘i Department of Health due to multiple food safety violations, including pest infestation and contamination.

Honolulu expects stable weather with breezy trade winds and limited showers along windward slopes. A Small Craft Advisory is in effect until Wednesday for certain waters.

A stabbing in Waianae led to a serious injury, and the Honolulu Police are seeking the perpetrator. The incident occurred on McArthur Street, and residents are urged to report any information.

A hiker with an ankle injury was rescued from the Kalalau Trail on Kaua‘i by emergency services including Air 1 and airlifted to Princeville Airport for medical care.

Hawai‘i police seek public help to find 15-year-old runaway Makoa Gonsalves, last seen in Honoka‘a wearing shorts, camouflage Crocs, and carrying a red backpack.

The Wilson Tunnel on Oʻahu has its lighting restored after quick repairs by the Hawaiian Electric Company, following an outage that lasted from June 4. HDOT thanks HECO and drivers for their efforts and caution.

Honolulu is experiencing breezy summer trade winds with clouds and showers expected in windward areas. Variable trade wind speeds may occur, with aviation and marine activities affected by the conditions.

Hawai‘i Island reports a slight decrease in DUI arrests and a small rise in major crashes this year, with a noteworthy decline in traffic fatalities. Police continue DUI checkpoints and patrols.

Honolulu firefighters rapidly subdued a house fire on Leihua Street, Waianae, safeguarding all residents without injuries and have launched an investigation into its cause.

Hawai'i Health Department fined two urgent care centers $2.19 million for operating clinical labs without required state and federal permits since 2003 and 2008.

The Kaua‘i County Police Commission is seeking community input via a survey for the selection of a new Police Chief, focusing on desirable traits, until June 30.

Hilo man Keoni Paulino faces 21 charges relating to a mail theft incident in the Waiākea Uka area, including theft of mail, unauthorized possession of personal information, and identity theft.

Former MMA fighter BJ Penn was arrested in Hawai‘i for violating a restraining order. He was released on $3,000 bail and is due in court the following day.