Moderate trade winds are expected in Honolulu, with potential heavy showers. Stable conditions are likely to last into the week, with stronger trades forecasted Tuesday to Friday. An upper-level disturbance may cause brief downpours until Tuesday.

Hawai’i Island police request public help to identify a burglary suspect linked to a break-in on Kaumana Drive in Hilo on the evening of September 19.

The Hawaii Police Department is seeking public assistance in locating Andrew Salonia, a missing 35-year-old man last seen on September 21 in Papaaloa.

The Hawai‘i Police Department is seeking leads on an assault in Hilo where a 64-year-old man was seriously injured after trying to intervene in a fight.

A coconut rhinoceros beetle was found in a trap in Waikoloa, Hawaii, raising concerns over potential damage to palm trees and prompting increased surveillance and eradication efforts by the HDOA and other agencies.

Honolulu's trade winds are weakening, with an increased chance of rain forecasted, especially in windward and mauka areas. Midweek, winds are expected to strengthen again. Aviation and marine advisories are in place due to the changing conditions.

HDOT announces nighttime transport of modular homes from Kahului to Lahaina for wildfire survivors, potentially causing traffic delays from Sept. 20 to 24, excluding Sunday.

Bobby M. Cotton, an inmate at O‘ahu Community Correctional Center, did not return from a work furlough pass and is now sought by authorities, facing additional escape charges.

Maui officials attended the Wildfire Leadership Summit to discuss wildfire recovery strategies and community rebuilding efforts post-disaster. Mayor Bissen highlighted the importance of community spirit.

Maui man Jess Kiesel Lee arrested for possessing and using explosives, with potential for up to 20 years in prison.

Hawaii's weather will see steady trades today with possible increased windward showers and weaker trade winds over the weekend, followed by stronger winds Tuesday.

Niumalu Road in Nāwiliwili will be closed from Sept. 23-27, 8 a.m.-4:30 p.m., for resurfacing work by Maui Kupono Builders, with detours and guidelines provided.

Kauai firefighters are combating a 20-acre brush fire with aerial drops, striving for containment. No structures are threatened, and no roads are closed.