On the same day, in two buildings a few hundred feet apart, Chicago health inspectors found over 30 mouse droppings at each — in the dry food storage area, behind the ice machine, and on electrical outlets behind cooking equipment. At a school where 98% of students are economically disadvantaged, and where the cafeteria may be the most reliable meal many children get all day, a failed inspection is not an abstraction.