USGS HVO observed summit glow and a brief lava overflow; Episode 44 is likely April 6–14 and could produce ash and vog affecting downwind communities.

Breezy trade winds keep showers focused on windward and mauka areas. Small‑boat operators should avoid exposed launches through Saturday morning.

Breezy ENE trades keep isolated showers in windward spots; highs near 79°F and a Small Craft Advisory runs into early Friday.

Hawaii officials say there is no tsunami threat after a major Molucca Sea quake; PTWC reports waves near Indonesia and continues to monitor gauges.

Gusty east‑northeast trades with isolated morning showers in Honolulu Wednesday. Small Craft Advisory remains for several windier channels through Thursday morning.

The state has opened a $1.5M pool of wildfire mitigation grants — up to $300K per project — for vegetation management, fuel breaks and defensible‑space work. Applications close April 20.

DOH warns swimmers to avoid Haleʻiwa Beach Park after tests found elevated enterococci; officials are resampling and posting signs.

The Hawaiʻi Department of Health posted a high-bacteria advisory for Mokulēʻia at Kiapoko Pt. 2 after tests showed elevated enterococci. Swimmers should avoid the water until tests clear the site.

Brisk northeast trades will push gusts near 30 mph and keep rain limited to spotty showers; a Small Craft Advisory runs through 6 p.m. HST.

Breezy northeast trades will bring gusts up to about 29 mph to Honolulu on Monday, March 30, with isolated windward showers and coastal advisories through the evening.

Northeast trades gust into the 30s and a Small Craft Advisory runs through 6 AM Monday. Harbors could see surges tonight; small boats should stay in port.

Northeast trades strengthen Saturday with gusts up to 40 mph in places. Small Craft Advisory through Sunday; choppy seas and isolated showers expected.

Light rain Friday in Honolulu; trades strengthen into the weekend with gusty winds and spotty downpours.